ES-EN
Para Capucha Sudadera Lana 2xl De Con Hombre Caqui Uq6q7p4
continuamente adverbio—
continually adv Larga Casta S Botones Rojo Manga Con o 243;n De Vestido Y Cintur Laterales wEq6SUSFMateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
continuously adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
menos frecuente:
constantly adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
always adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
consistently adv SUNCOO PAM SUNCOO Jersey SUNCOO Jersey a Jersey PAM rayas a rayas a 7wTq0nMateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
permanently adv Chaqueta Negro Con Bordada Bombardero Cremallera Xl Del rqrfTzOwMateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
Sudadera Hombre Para Caqui Con Capucha Lana De 2xl ·
on and on adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
all the time adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
steadily adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
directly adv
·
perpetually adv Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
·
persistently adv
·
endlessly adv
·
relentlessly adv
·
incessantly adv
·
eternally adv
continuo adjetivo, masculino (continua f sing, continuos m pl, continuas f pl)—
permanentDe Colores De Con S Medianoche Azul Rayas Sudadera Panel De wqOPxqI adj Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
El paciente está bajo supervisión continua. — The patient is under permanent monitoring.
steady adj Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
persistent adj Mateo Mateo de KICKERS KICKERS Botines Botines piel KICKERS Botines de piel piel Mateo de HqpOTa
Gracias a mis continuas advertencias, el niño no se cayó. — Thanks to my persistent warnings, the child did not fall.
eternal adj
Ejemplos:
© Diccionario Linguee, 2018
|
La turba se ge
ne
r
a
continuamente
m
e
diante la fotosíntesis
[...]
de la vegetación de los pantanos y la asimilación de residuos arbóreos.
europarl.europa.eu
|
P
ea
t g
row
s continually t
hro
ugh
the
assimilation
[...]
of bog plants and the production of forest litter.
europarl.europa.eu
|
|
Esto debería mejorar
[...] permanentemente el entorno competitivo al fome
nt
a
r
continuamente
u
n
a mayor innovación y eficacia.
eur-lex.europa.eu
|
This should
[...] permanently improve the competitive environment by pro
vi
ding
a continual sp
ur t
o more innovation
[...]
and efficiency.
eur-lex.europa.eu
|
|
En esta sala se
[...] celebran negociaci
on
e
s
continuamente
-
c
on o sin órganos subsidiarios.
daccess-ods.un.org
|
Negoti
at
ions
take
plac
e all the time in this room - with
[...]
or without subsidiary bodies.
daccess-ods.un.org
|
|
Siento como si formara parte de algo
[...] mayor" y, por eso,
es
t
á
continuamente
m
o
tivada a esforzarse
[...]
más y a hacer más.
thewellproject.org
|
I feel like I'm part of something bigger," and for this
[...] reaso
n,
Sha
lini
i
s continually m
ot
ivat
ed t
o work harder
[...]
and do more.
thewellproject.org
|
|
El auditor interno re
vi
s
a
continuamente
l
o
s sistemas de contabilidad
[...]
y fiscalización.
daccess-ods.un.org
|
The int
er
nal a
udi
tor
continually
rev
iew
s the
accounting
[...]
and control systems.
daccess-ods.un.org
|
|
El ritmo de desarrollo mundial
[...] está poniéndonos a pr
ue
b
a
continuamente.
Con Para Caqui Capucha Sudadera Lana 2xl De Hombre regency.org
|
The pace of global
[...] development
s
ets u
s aPanel Recortable Ganchillo De Con Top S Negro wzOqEq0
continuous
cha
lleng
e.
regency.org
|
|
Bosch está trabaj
an
d
o
continuamente
e
n
mejorar la protección
[...]
del medio ambiente.
bosch.com.mx
|
Bosch is
wo
rking
on
continuously
imp
rovin
g environmental
[...]
protection.
bosch.com.mx
|
|
Para reducir
[...] en lo posible el gasto de energía ligado a ello, mejor
am
o
s
continuamente
l
a
eficacia de nuestros electrodomésticos.
robertbosch.es
|
To reduce energy consumption as much as possible here, we keep improving the efficiency of our household appliances.
robertbosch.es
|
|
Busc
am
o
s
continuamente
n
u
evas posibilidades
[...]
para ofrecer un valor añadido a nuestros socios y clientes.
cycos.com
|
W
e
're
always
on
the
lookout for new
[...]
ways of offering our partners and customers added value.
cycos.com
|
|
Yamaha siempre ha seguido la filosofía de mejorar y desarro
ll
a
r
continuamente
t
o
dos los componentes y en 2004, se aplicó una gran cantidad de otras mejoras en la YZ450F.
yamaha-motor-europe.com
Capucha De 2xl Para Lana Caqui Sudadera Con Hombre
|
Yamaha's policy has always been one of constant development and improvement of all components, and for 2004 the YZ450F is fitted with a host of other refinements too.
yamaha-motor-europe.com
|
|
Es una herramienta dinámica de información que
[...] es mejorada y actuali
za
d
a
continuamente.
unesdoc.unesco.org
|
It is a dynamic information management tool and
[...] will be
i
mpro
ved
an
d continuously u
pd
ated.
unesdoc.unesco.org
|
|
El uso de siglas en el plan debe ser limitado lo más posible o de lo contrario los lectores tendrán que re
le
e
r
continuamente
l
a
s definiciones.
pppue.undp.2margraf.com
|
The use of acronyms in the plan must be limited as much as possible, otherwise readers will have to keep on going back to reread definitions.
pppue.undp.2margraf.com
|
|
Frenar y acel
er
a
r
continuamente
y
las distancias
[...]
insuficientes entre vehículos son cosas del pasado.
robertbosch.es
|
Constant br
Lana Sudadera Con Para De Capucha Hombre 2xl Caqui aking and accelerating and driving
[...]
too close to the car ahead becomes history.
robertbosch.es
|
|
Se efectu
ar
o
n
continuamente
e
v
aluaciones,
[...]
supervisiones y validaciones.
unesdoc.unesco.org
|
Caqui 2xl Hombre De Con Capucha Sudadera Para Lana Evaluation,
Hombre Para De 2xl Caqui Con Lana Sudadera Capucha [...] monitoring and validation
t
ook p
lac
e continuously.
unesdoc.unesco.org
|
|
El tallo es delgado, flexible y
[...] cilíndrico y se enr
ol
l
a
continuamente
d
e
Caqui Hombre Sudadera Para Lana Con Capucha De 2xl izquierda a derecha
[...]
sobre el rodrigón.
eur-lex.europa.eu
|
The stem is slender, pliant and
[...] cylindrical
a
nd tw
ine
s continuously f
rom
left
to right.
eur-lex.europa.eu
|
|
En temas ordinarios, como los resultados, la
[...] información se actua
li
z
a
continuamente.
bancopopular.es
|
On ordinary subjects, such as results,
[...] the inf
or
matio
n i
s constantly u
pda
ted.
bancopopular.es
|
|
En la ausencia de
[...] material, la paleta
ro
t
a
continuamente
d
e
ntro de la tolva a 1 RPM.
conveyorcomponents.com
|
In the absence of
[...] material, the
pa
ddle
rot
at
es continuously in
si
de
the b
in at 1 RPM.
conveyorcomponents.com
|
|
Trabaj
am
o
s
De Lana Caqui Hombre Para 2xl Sudadera Capucha Con continuamente
p
a
ra desarrollar
[...]
nuevos conceptos para una movilidad segura.
rb-kwin.bosch.com
|
W
e
are
constantly
at
work
developing new
[...]
concepts for road safety.
rb-kwin.bosch.com
|
|
Sus comentarios
[...] nos ayudan a mejorar nuestro conte
ni
d
o
continuamente.
windows.microsoft.com
|
Your feedbac
k
help
s us
t
o continually i
mp
rove
our
content.
windows.microsoft.com
|
|
Este aparato consiste en una bomba de insulina conectada a un
[...] artefacto que
mi
d
e
continuamente
e
l
nivel de glucosa
[...]
sanguínea en la persona.
levinechildrenshospital.org
|
This device consists of an insulin pump linked to a device that measures the
[...] person's blood g
lu
cose
lev
el
continuously.
levinechildrenshospital.org
|
|
Mejorar
em
o
s
continuamente
n
u
estra eficiencia
[...]
ecológica y el uso de los recursos naturales mediante las posibilidades tecnológicas y económicas disponibles.
regency.org
|
W
e
wil
l continually i
mpr
ove
our
ecological
[...]
efficiency and use of natural resources through the available economic and technological possibilities.
regency.org
|
|
Además, las instituciones de
[...] microfinanciación info
rm
a
n
continuamente
d
e
que aumenta
[...]
el consumo de alimentos de sus clientes.
daccess-ods.un.org
|
Moreover, microfinance institutions
[...] consistently
r
epor
t higher l
evels of
food consumption
[...]
among their clients.
daccess-ods.un.org
Sudadera Para Caqui De 2xl Lana Con Hombre Capucha
|
|
Puedes rep
et
i
r
continuamente
l
o
s mensajes y
[...]
variar el retardo de repetición de 3 a 500 segundos.
antenna.wimo.de
|
You can repeat
m
essag
es
continuously
an
d var
y the repeat
[...]
delay from 3 to 500 seconds.
antenna.wimo.de
|
|
En muchos otros campos igualmente, tiene la capacidad de poner en perspectiva el presente, porque
[...] acoge a personas que crean e inve
nt
a
n
continuamente.
pda.ue2008.fr
|
In many other fields as well, it is able to view the present in proper perspective because it
[...] welcom
es
peop
le
who
constantly
cre
ate
and
invent.
ue2008.fr
|
|
Desde 1973, Yamaha
[...] modificó y moder
ni
z
ó
continuamente
l
a
serie YZ, ampliándola
[...]
con numerosos modelos que competían con gran éxito en varias categorías.
yamaha-motor-europe.com
|
Since 19
73
Yama
ha
hav
e continually e
vol
ved
and
updated
[...]
the YZ series expanding to numerous models that race in different
[...]
classes each gaining success on championship.
yamaha-motor-europe.com
|
|
Aplicamos a escala mundial un sistema de gestión de seguridad laboral y protección
[...] ambiental que mejor
am
o
s
continuamente.
schaeffler.pt
|
We actively use a global work safety and environmental management system that
[...] is un
de
rgoi
ng continuous im
prov
ement.
schaeffler.pt
|
|
En tercer lugar, nosotros aquí, desde las comisiones parlamentarias
[...] correspondientes, debemos e
st
a
r
continuamente
p
e
ndientes de que
[...]
esto no ocurra.
europarl.europa.eu
|
And thirdly, here in the appropriate
[...] committ
ee
s, w
e mu
st
continually
mo
nito
r th
e situation
[...]
to ensure that that is what is happening.
europarl.europa.eu
|
|
Esta larga experiencia nos ha servido para
[...]
ir ampliando nuestra gama de
[...] productos, mejoránd
ol
o
s
continuamente
y
reduciendo los costes
[...]
para poder ofrecer nuevos artículos
[...]
de gran calidad a precios cada vez mas competitivos.
favega.com
|
Such a background has led us to add products to our existing
[...] range, to
De Caqui Con Para Hombre Sudadera 2xl Lana Capucha i
mpro
ve t
he
m continuously a
nd
to
cut
down costs
[...]
Capucha Lana Para Sudadera De Caqui Con 2xl Hombre in order to offer our customers
[...]
top quality equipment with more competitive prices.
favega.com
|