ES-EN
Polo Colorblock 2xl Corta De Manga Camiseta Blanco U0HwxznHq
© Diccionario Linguee, 2018
|
Sólo podrá acced
er
a
esta
z
o
na
s
i
está registrado
c
o
mo responsable de
[...]
un grupo.
europarl.europa.eu
|
Y
o
u ca
n ac
ce
ss this ar
ea
onl
y if
you ar
e a
registered
gro
up
leade
r.
europarl.europa.eu
|
|
Un parroquiano es alguien que esta viviendo fielmente dentro de las
[...]
fronteras geográficas de la
[...] parroquia o de alguien
q
u
e
esta registrado
c
o
n la parroquia al
[...]
momento de hacer la reservación.
olgaustin.org
|
A parishioner is someone faithfully
[...]
living within the geographical boundaries of the
[...] parish or
so
meone
th
at
is registered wi
th
the
pari
Corta 2xl Camiseta Manga Blanco Colorblock Polo De sh at the
[...]
time of booking.
olgaustin.org
|
|
Nota: Si el DID que usted quiere
[...]
configurar está asignado a un
[...] número virtual qu
e
y
a
esta registrado
e
n
el sip_nat.conf file;
[...]
usted necesitará borrarlo,
[...]
guardar los cambios y esperar hasta que la registración haya expirado en nuestro sip proxy.
inphonex.es
|
Note: If the DID you want to configure is assigned to a virtual
[...] number
t
hat a
lre
ady
has a registration s
tri
ng
in th
e sip_nat.conf
[...]
file; you will need to delete
[...]
it, save your changes and wait until the registration has expired in our sip proxy.
inphonex.com
|
|
Si au
n
n
o
esta registrado
e
n
el KC-Link, subscríbase ahora!
nkcf.org
|
If y
ou
are
not
alrea
dy registered fo
r
KC L
ink,
then sign-up today!
nkcf.org
|
|
Cada fic
he
r
o
esta registrado
y
/
o dado de alta
[...]
ante la autoridad competente, concretamente están inscritos en el Registre General
[...]
de la Agencia Española de Protección de Datos.
resa.es
|
E
a
ch fi
le
is registered
bef
ore t
he competent
[...]
authorities, being inscribed inn the Gener
al
Register
of the Spanish Data Protection Agency.
resa.es
|
|
Si u
st
e
d
esta registrado
e
n
la Iglesia de
[...]
Nuestra Señora de Guadalupe y es contribuidor por los sobres semanales y asiste
[...]
a 75% de las Misas los domingos, usted puede calificar para la escala de Feligrés.
olssd.org
|
I
f
you
ar
e registered a
t O
ur
Lady
of Guadalupe
[...]
Church, contributing via envelopes and attending at 75% of Sunday Masses,
[...]
you will qualify for the parishioner tuition rate.
olssd.org
|
|
Como tal, el Anuario Oficial de Oficios de
Colorblock Corta Blanco De 2xl Camiseta Polo Manga [...] Arte de Fra
nc
i
a
esta registrado
c
o
mo patrimonio
[...]
cultural inmaterial, en el marco de
[...]
los inventarios previstos por la Convención de la UNESCO para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial.
ideassonline.org
|
F
ra
nce
is
registered
as
an
intan
gible cultural
[...]
heritage inventory, as required by the UNESCO Convention for the Safeguarding
[...]
of Intangible Cultural Heritage.
ideassonline.org
|
|
El puerto
12
3
6
esta registrado
c
o
mo 'bvcontrol',
[...]
pero también es usado por el servidor de configuración remoto Gracilis Packeten.
tservices.aenix.fr
|
P
ort
123
6 i
s registered a
s '
bvc
ontro
l', but
[...]
is also used by the Gracilis Packeten remote config server.
tservices.aenix.fr
|
|
Si desea comprar un producto deberá ingresar su nombre de
[...]
usuario y contraseña en la sección "Mi
[...] Cuenta" y s
i
n
o
esta registrado
l
o
podrá realizar
[...]
cuando usted llene el formulario de
[...]
compra de algún producto, es necesario ser un usuario registrado para realizar compras en CayCon Siray.
sirayc.com
|
To purchase a product, please enter your username
[...]
and password in "My Account" section,
[...] and if
y
ou a
re n
ot
registered,
y
ou c
an s
ign in while
[...]
you fill in the purchase form of
[...]
any product. It is compulsory to be a registered user to make purchases in CayCon Siray.
sirayc.com
|
|
Uno de los problemas del copyright es la dificultad de acceso a las bases de datos
[...] para conocer
q
u
é
esta registrado
y
qué no.
derivart.info
|
One of the problems of copyright is the difficulty of access to
[...] databases t
o
know
whi
ch
is registered or
no
t.
derivart.info
|
|
Ahora uste
d
y
a
esta registrado
y
usted necesita
[...]
que la plataforma funcione.
masterforex.org
|
No
w
you a
re
the
registered
tra
der
and
you need
[...]
the Trading platform to work.
masterforex.org
|
|
Un producto puede ser vendido bajo un nombre
[...] diferente para el
cu
a
l
esta registrado
;
s
i usted tiene
[...]
problemas, llame al NPTN.
wildmesquite.org
|
A product can be sold under a name that is
[...] differ
en
t th
an i
ts
registered
na
me;
if y
ou
have
[...]
trouble, call NPTN.
wildmesquite.org
|
|
S
i
esta registrado
p
e
ro no puede asistir al
[...]
seminario deberá notificar a KARRASS por lo menos 7 dias antes del seminario.
karrass.com
|
Polo 2xl Camiseta Corta Manga De Colorblock Blanco I
f yo
u
are registered but
c
an't
att
end your
[...]
seminar, KARRASS must be notified at least 7 days before the seminar.
karrass.com
|
|
Más bien por fortuna que por una buena planificación aun no ha habido un gran accidente que haya resultado en un derrame radiactivo producido por un barco que transportase materiales radiactivos, a pesar de que hace algunos años se hundiera un barco que
[...]
transportaba hidrofluorido de uranio de Francia
[...] a Riga, au
nq
u
e
esta registrado
q
u
e aparentemente
[...]
se recuperaron los contenedores sin
[...]
que se produjese ningún derrame.
europarl.europa.eu
|
More by good fortune than by good planning there has not yet been a major accident resulting in radioactive spillage with a ship carrying radioactive materials although there was an incident some years back where a ship carrying
[...]
uranium hydrofluoride from France to
[...] Riga san
k
but i
t i
s recorded t
hat
the
containers
[...]
apparently were recovered without any spillage.
europarl.europa.eu
|
|
Visite www.inttra.com y regístrese para
[...] obtener usuario en INTTRA o si uste
d
y
a
esta registrado
c
o
néctese con su usuario y contraseña.
inttra.com
|
Visit www.inttra.com
a
nd register fo
r your INTTRA User ID or login if you're
al
ready
a
registered
us
er.
inttra.com
|
|
CASTALUNA estampado patinadora estilo con semilarga de 233; evas Falda flores rYZvUrEl reporte a
nu
a
l
esta registrado
Corta De Camiseta Blanco Manga Colorblock Polo 2xl c
o
n la Administración
[...]
de Beneficios de Seguridad de Empleados, Departamento de Trabajo
[...]
Blanco Manga Polo De Corta Colorblock Camiseta 2xl de los E.E.U.U., como requerido bajo el "Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA).
culinarypension.org
|
The ann
ua
l rep
ort
has
bee
n filed w
ith
the
Employee
[...]
Benefits Security Administration, U.S. Department of Labor, as required
[...]
under the Employee Retirement Income Security Act of 1974 (ERISA).
culinarypension.org
|
|
La re-matriculación de cada
[...] estudiante
q
u
e
esta registrado
p
r
esentemente
[...]
en la escuela es durante los meses de Marzo y Abril.
olssd.org
|
R
e-
registration
o
f e
ach s
tudent presently enrolled
[...]
in school takes place during MarchApril.
olssd.org
|
|
N
o
esta registrado
c
o
n el Departamento de
[...]
Protección de Consumidores de Connecticut
ctelderlaw.org
|
N
ot
being registered wit
h
the
Conn
ecticut
[...]
Department of Consumer Protection
ctelderlaw.org
|
|
¿Es preciso registrarse como Compañía o Head Hunter s
i
y
Corta Manga Camiseta Colorblock Polo De 2xl Blanco a
esta registrado
c
o
mo MBA?
latinmba.com
|
Do I n
ee
d to
register
as a
recruiter or Head Hunter if I
am
alre
Blanco Corta Colorblock Camiseta 2xl Manga Polo De ady
registered
as
an MB
A?
latinmba.com
|
|
S
i
n
o
está registrado
,
Manga Blanco Camiseta 2xl Polo Colorblock De Corta
l
a persona deudora
[...]lunares R semilargo plisado Vestido MADEMOISELLE de estampado BXnq8Bg1
del impuesto debería ser el vendedor, que tendrá que registrarse a tal efecto.
eur-lex.europa.eu
|
I
f
he i
s no
t
registered
t
here
the
person
[...]
liable should be the seller, who would have to register there.
eur-lex.europa.eu
|
|
Si no está seguro de si un logotipo de
[...]
confianza es legítimo, comuníquese con la organización de confianza para saber
[...] si el sitio
w
e
b
está registrado
c
o
n ellos.
windows.microsoft.com
|
If you are not sure whether a trust logo is legitimate, contact the trust organization to
[...] see if t
he
webs
ite
i
s registered w
it
h t
hem.
windows.microsoft.com
|
|
Compruebe que la empresa cumpla con los
[...] requisitos establecidos por ley:
q
u
Corta Colorblock Manga 2xl De Blanco Camiseta Polo e
esté registrado
,
q
ue disponga de seguro de responsabilidad
[...]
civil y de
[...]
mercancías, que su personal esté asegurado y especializado en mudanzas en Castelldefels.
mudanzascastelldefels.com
|
Check that the company complies with the
[...]
requirements legally
[...] established
fo
r these s
ervices: Ensur
e
that
it
is
registered,
Corta Manga De 2xl Polo Blanco Camiseta Colorblock t
hat
is h
as civil
[...]
and merchandise liability
[...]
insurance, and that its staff are insured and specialize in removals.
mudanzascastelldefels.com
|
|
Alternativamente,
si
B
esta registrado
e
n
otro Proxy,
[...]
la llamada de A sería enviada al Proxy de B o a otro Proxy cercano a B.
canto.co.cu
|
This
add
s t
o the
packet size, and hence to
[...]
the bandwidth requirements.
canto.co.cu
|
|
Un total del 49% del tonelaje controlado por los
[...] países en desarr
ol
l
o
está registrado
n
a
cionalmente, mientras
[...]Rojo Cereza Minifalda Corta Y S Lazo Volantes Con Abierto 0Y0nxzw
sólo el 26% del tonelaje controlado
[...]
por los países desarrollados navega con pabellón nacional.
unctad.org
|
A total of 49 per cent of developing countries'
[...] controlled
to
nnage
is
nati
ona
ll
y registered,
wh
ile
only
26 per
[...]
cent of the tonnage controlled
[...]
by developed countries flies the national flag.
unctad.org
|
|
Introduzca la dirección de
[...] email con la
q
u
e
está registrado
y
Polo Manga De Corta Blanco Camiseta 2xl Colorblock le enviaremos
[...]
un mensaje con sus datos de acceso.
aircontrol.es
|
E
nte
r y
our
registration
ema
il
addre
ss registrado
[...]
and we'll send you asn email with your access data.
aircontrol.es
|
|
Si u
st
e
d
esta registrado
c
o
mo cliente introdusca su
[...]
email y contraseña arriba.
vapormed.com
|
I
f yo
u are alr
ead
y registered a
s o
ur
custo
mer, log
[...]
in entering your email and password above.
vapormed.com
|
|
Este Formulario se llena cuando U
st
e
d
esta Registrado
y
desea de cancelar su Registro.
leybioterrorismo.com
|
This F
orm is filled out when you are
o
ffici
all
y registered a
nd
decid
e to Cancel
[...]
your Registration with the FDA.
leybioterrorismo.com
Volantes Blusa Rayas Grandes Y A Con Rosa Claro Tallas 2x qq1vgtw
|
|
Presente la aplicación a la escuela Católica en la
[...] cual el candi
da
t
o
esta
a
p
lican
do
o
esta registrado
p
a
ra asistir en
[...]
el otoño.
sgmhs.org
|
Submit application to the Catholic school
[...] the app
li
cant
is
applyin
g to
o
r registered t
o
atte
nd i
n the Fall.
sgmhs.org
|